Monday, September 2, 2024

The New Schools by Carlos Ponce Meléndez

  



 


Children must learn to avoid bullets first

Dead don’t absorb grammar

Teachers must carry weapons

Dead, can’t teach faith

Parents are advised to use armored cars

Dead won’t be able to come to the PTA meetings

 

Safety first, proclaims the governor

Each family will receive an AK 15

To ensure a fair match with shooters 

The State will pay for the weapons

Using the money that was wasted on books

About fairness, peace, and other communist propaganda.

 

Tuesday, August 13, 2024

CUENTO

 El viejo y el pájaro.                    Cuento de Carlos Ponce Meléndez

 

José, un señor de pelo canoso, cara arrugada, espalda encorvada y sabiduría de ochenta y tres años, sintiendo que sus fuerzas se le acababan, se dio a la tarea de buscar a un pájaro chiquito que cantara muy bonito para contarle sus penas. Con esta tarea que el mismo se había impuesto, el viejecito espero a que fuera sábado, día de mercado en su pueblo para ir a comprar a un jilguero. Llegada la fecha, nuestro personaje se fue a buscar un amigo con alas.

 En el lugar había muchos vendedores de canarios, jilgueros y hasta pericos.  El viejo se sintió decepcionado pues no encontró a ninguno que cantara como él quería.  Muy triste José se fue de regreso a su casa. Cuando pasaba por una esquina un niñito se le acercó y le dijo " señor le regalo a mi pajarito porque mi mamá no me da permiso de tenerlo en la casa y lo tengo que dejar ir." José vio a un pobre pájaro feo y que ni siquiera cantaba. Enojado por no poder encontrar lo que él quería estuvo a punto de maldecir al niño y al pájaro, pero al ver los ojos del niño sintió un rayo de afecto que hace mucho tiempo no sentía. Sonriendo dijo: "despreocúpate niño que yo cuidare a tu pájaro muy bien" el niño se fue muy alegre y el viejito siguió su camino con el pájaro.

 Al doblar una esquina el José no se fijó en una piedra en el suelo por ir cuidando al ave y tropezó cayendo violentamente en el suelo. El pajarito a pesar de estar libre no escapó, se posó en el pecho de su amo y empezó a cantar de la manera más hermosa que nadie hubiera oído nunca. José se quedó maravillado del canto pues en su larga vida nunca había oído un canto tan bello. Con una sonrisa en los labios, el viejecillo murió y el pájaro voló cantando para alegría y sorpresa de todos los que lo oían.

 


Tuesday, July 23, 2024

Sarcasm?

 Politically correct terms

 As the sensitivity of young people reaches new heights, the English language needs to adapt to avoid hurting delicate individuals. We have adopted some new terms to prevent this problem. But more must be done. Therefore, BITCH (Bureau of Integrated Terms to Comprehend Humans), is promoting the following terms to foster more love among Americans and less hate. When talking or writing, please avoid harsh language and use the appropriate metaphor in the second column.         

Assassin:                End-of-life promoter

Bureaucrat:             Inflexible regulator

Corrupt:                   Ethically impotent

Disorganized:          Eclectic order style

Dull:                        Excitement inverted  

Filthy:                     Water and soap sensitive

Idiot:                       Mentally discreet

Impotent:                 Sexually challenged

Lascivious:              Carnal Inspired

Lazy:                       Motivationally opposed

Liar:                        Fiction creativity prone

Politician:                Tax money lover

Preacher:                God’s name profiter

Prisoner:                 Travel-restricted person

Prostitute:               Body business entrepreneur

Racist:                    Biologically misinformed

Ugly:                       Beauty challenged

Womanizer:           Passion gifted

 

Sunday, July 21, 2024

Mitos Medicos

 Los mitos médicos más comunes, de acuerdo con la AMEAS (Asociación de Médicos, Enfermeras y Afanadoras de la Salud), son los siguientes:

- Los dolores de cabeza son proporcionalmente inversos al tamaño de la cabeza. Esto quiere decir que entre más chica es la cabeza mas grande es el dolor de testa.

No es verdad, un estudio de la Universidad de Illinois demostró que los cabezones sufren dolores tan fuertes como los de cabezas de hormiga. Lo que pasa es que los de cabeza chica son más quejosos pues tienen envidia de los cabezones. 

 - Los hospitales reciclan las partes amputadas en sus restaurantes.

 Totalmente falso. Con la ola de demandas a los médicos y hospitales, estos no se arriesgarían a hacer una acción tan estúpida. Además ¿Para qué? Es mucho más fácil vender esos productos a carnicerías que cuentan con el equipo especializado y no enfrentan tantas demandas como los médicos.

- Los médicos saben cómo curar las gripas pero no lo dicen para no perder su bono navideño.

Incorrecto, los doctores no saben cómo curar este mal, y no tienen ningún interés en encontrar tratamiento para gripas y resfriados, ya que estos les reportan beneficios anuales de más de $ 123,000 por médico.

 - Los políticos sufren desproporcionadamente de hemorroides.

Parcialmente cierto. El 87.66 por ciento de los políticos pasan 8 o más horas al día sentados en sus sillones de sus oficinas oyendo peticiones, quejas y contando el dinero obtenido por las concesiones que han otorgado a sus compinches. Sin embargo, el resto de los políticos no sufren de hemorroides pues ya han hecho callo en sus sentaderas.

 - Los poetas se enferman poco pues la poesía tiene propiedades curativas.

Mentira, lo que pasa es que los poetas mueren muy jóvenes pues al no tener dinero para ir al doctor o para comprar medicinas que les recetan, rara vez pasan de los 28 años de edad. Al morir tan jóvenes, en las estadísticas aparecen pocos poetas con enfermedades crónicas o de viejos.  



Wednesday, July 17, 2024

ART



 Art is a way to communicate beyond words. A painting or a symphony can produce emotions that are impossible to describe with words. Even a poem or a play can be so striking, so inspiring that it would be hard to explain with words. And it’s not just beauty that is transmitted with art, because some paintings and novels can represent evil, cruelty, and stupidity but ingenuity and creativity that make us rethink our values and principles.

Monday, July 15, 2024

BEAUTY


 
There is nothing like beauty in this world. And if there is no beauty it’s the task of the artists to create it no matter how.

Saturday, July 13, 2024

LA TELEVISION MUDA

 


La televisión muda                     Cuento de Carlos Ponce Meléndez

 


Roberto, siendo muy pobre, compró una televisión de segunda mano. El aparato solo se veía, pero no se escuchaba.  Según el vendedor, solo había que pegar un par de cables. Cuando Roberto abrió el televisor fue tan grande su estupor que de inmediato la cerró y no averiguo si podría escucharla.

Roberto veía concursos, bailarinas, telenovelas y hasta debates políticos. Así Roberto se volvió extremadamente hábil en descifrar lo que las gentes estaban diciendo nomas viendo. Cuando llegó la carrera presidencial, Roberto supo desde el principio que ningún candidato era bueno.